From f60b2f609134c4d37860edb551d6573b08a481de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Thomas=20Av=C3=A9?= <email@thomasave.be>
Date: Mon, 8 May 2023 13:44:30 +0200
Subject: [PATCH] Remove ambiguous unique character

---
 mpv/scripts/modern.lua | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/mpv/scripts/modern.lua b/mpv/scripts/modern.lua
index 6f0102a..9e3219e 100644
--- a/mpv/scripts/modern.lua
+++ b/mpv/scripts/modern.lua
@@ -1290,7 +1290,7 @@ function osc_init()
     ne.tooltipF = function ()
         local msg = texts.off
         if not (get_track('sub') == 0) then
-            msg = (texts.subtitle .. ' [' .. get_track('sub') .. ' ∕ ' .. #tracks_osc.sub .. '] ')
+            msg = (texts.subtitle .. ' [' .. get_track('sub') .. ' / ' .. #tracks_osc.sub .. '] ')
             local prop = mp.get_property('current-tracks/sub/lang')
             if not prop then
                 prop = texts.na